“Gorges” du Thaurion
Session du 11/06/2006, entre 7h00 et 11h00
“Gorges” du Thaurion (Thauron) - [GP:thauron]
Un peu de technique…
Deux exemples de prises de son brutes de la rivière, ici dans les “gorges” du Thaurion à Thauron. Dans ces deux cas, l’idée qui prédomine est d’essayer de restituer, deux paramètres qui sont toujours délicats à faire ressortir à l’écoute d’un enregistrement, soit, d’une part la sensation d’espace, et, d’autre part, la sensation de profondeur, que l’on peut pourtant ressentir à l’écoute réelle d’un cours d’eau moyennement agité.
Ecouter ici le bruit blanc du court d’eau - très beau car très large dans l’espace et agrémenté de petites volutes dans l’aigu très facilement localisables, puis un instantané sonore sur des remous dans la partie rocheuse des “gorges” dans lequel la profondeur de l’espace sonore apparaît clairement à l’oreille.
(Automatic translation)
A little bit about technique…
Two examples of rough sound recordings of the river, here in the “Gorges” du Thaurion near Thauron. In these two cases, the idea which prevails is to try to restore, two parameters which are always delicate to emphasize with the listening of a recording, that is to say, on the one hand the feeling of space, and, on the other hand, the feeling of depth, which one can however feel with the real listening of a river fairly agitated.
Listen to the white noise of the water court - very beautiful sound here because very broad in the space and decorated with small curls in high frequencies very easily localisables, then movements in the rock part of the “gorges” in which the depth of sound space appears clearly with the ear.

